WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| rip [sth] apart vtr + adv | (tear open) | rozdzierać coś ndk. |
| | | rozedrzeć coś dk. |
| | Impatient to see her present, Naomi ripped the packaging apart. |
| rip [sth] apart vtr + adv | (tear into pieces) (przenośny) | rozdzierać coś na strzępy zwrot ndk. |
| | (przenośny) | rozedrzeć coś na strzępy zwrot dk. |
| | The hounds ripped the fox apart. |
| rip [sb/sth] apart vtr + adv | slang, figurative (criticize harshly) (przenośny, potoczny) | roznosić coś/kogoś ndk. |
| | (przenośny, potoczny) | roznieść coś/kogoś dk. |
| | The critics ripped the author apart. |